Lucjan Wolanowski
SmodCMS

Księżyc nad Tahiti... (1963)

Księżyc nad Tahiti... Reporter na wyspach mórz południowych

Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", Warszawa 1963

.

.

*   *   *

* Zamiast przedmowy czyli zagubiona sobota

* Z dala od tego wszystkiego

* Księżyc nad Tahiti – odrzutowce też…

* Fiu!!!

* Emil zwany Gauguin

* Przygoda za milion dolarów

* Piekło na wyczerpaniu

* Mała kava, duży cukier

* Korona kontra Khanai

* Chrząszcz brzmi w trzcinie

* Narodziny legendy

* Bardzo dziwne wyspy

* Kogut lata wysoko

.

.

.

*   *   *

.

.

„Czytelnik”, Warszawa 1963

Suma stron: 180. Nakład 10250 egz.

Ark. wyd. 10. Ark. druk. 11,25+2,5.

Oddano do składania 10 XII 1962 r. Podpisano do druku 7 III 1963 r. Druk ukończono w kwietniu 1963 r. Cena 17 zł.

Obwolutę projektowała: Alina Kalczyńska

Fotografie: Lucjan Wolanowski

*   *   *

Przekład słowacki - Mesiac nad Tahiti. Reportér na ostrovoch južného Tichomoria, Bratislava 1967 (tłum. M. Choluj)

..

Przekład rosyjski - Luna nad Taiti, Moskva 1967 (przekład skrócony; tłum. E. Vasilevskaja)

..

Przekład węgierski - Holdfény Tahiti felett, Budapeszt 1966 (przekład książek Klejnot Korony i Księżyc nad Tahiti... pod wspólnym tytułem; tłum. E. Mach, R. Gimes)

..

Przekład niemiecki - Mond über Tahiti. Reportagen von den Südsee-Inseln, Leipzig 1965 (przekład książek Klejnot Korony i Księżyc nad Tahiti..., pod wspólnym tytułem; tłum. Bolko Schweinitz)

..

Przekład czeski - Neklidné Tichomoří, Praha 1970 (wybór reportaży z książek Klejnot Korony, Księżyc nad Tahiti... oraz Dalej niż daleko; tłum. Anetta Balajková)